Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

coure2

1 v. tr.
recoure, tornar a coure o coure massa una cosa.
bescuitar, recoure el pa.
passar per aigua (o pel forn, o per la paella, o per les graelles), coure superficialment. Dos ous passats per aigua. Aquesta llonza no la coguis gaire: passa-la per la paella.
bullir
escaldar, bullir superficialment.
escaldufar, íd.
rostir
fregir
estofar
escalivar
cuinar, coure menjar. Què cuinarem avui?
brasejar, rostir lleugerament una cosa passant-la per les brases.

2 v. intr. Sofrir una transformació una cosa sotmesa a l'acció del foc.
coure's
fer xup-xup, coure's lentament, amb poc foc.

3 Produir una cosa coïssor a algú.
picar
cremar

4 Ésser de bon coure, una cosa: Cuitós. Cuitor. Ant. Malcuitor.

© Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana
Enciclopèdia Catalana
Abreviacions